Two rounds of funding worth $7.25 million mean that accessing art on the web just got easier thanks to search engine start-up Art.sy.